Hier folgt ein Artikel aus IBNLive, der am 4.12.2009 im englischen Teil dieses Forums eingestellt wurde und ein Artikel aus Timesonline, der am 8.12.2009 eingestellt wurde.
Vatican bank accused of sins
Rome: The Vatican bank is under investigation for suspected money laundering via accounts held at one of Italy's largest banks, the UniCredit Group, according to the Italian investigative weekly Panorama.
In its latest issue published on Friday, the magazine claims prosecutors are probing transactions totalling 180 million euros handled between 2006 and 2008 by Vatican bank (IOR) accounts held at Unicredit's branch near the Vatican in Rome's Via della Conciliazione.
Some of the funds came from the sale and purchase of real estate, according to the weekly, and the banking operations allegedly break money laundering laws.
Prosecutors told the magazine that they would in the next few days to question Unicredit's senior management over the suspect operations.
They are also investigating deposits made at other Italian banks, Panorama said.
Prosecutor Nello Rossi is heading the investigation, which is being carried out in conjunction with financial specialists from the Italian tax police.
The Vatican bank is no stranger to controversy. It owned a small part of the Banco Ambrosiano and was held partially responsible for the $1.3 billion in bad debts that it left when the bank collapsed.
A Rome court in 2007 said the Italian mafia was behind the 1982 death of former Banco Ambrosiano president Roberto Calvi, who was known as 'God's banker' because of the illicit financial dealings he handled that connected him to the Vatican bank.
Calvi was found hanging beneath Blackfriar's Bridge in London on June 18, 1982, with his pockets weighed down with bricks and stones and over $15,000 in cash.
Vatican Bank reported to be facing money-laundering investigation
December 7, 2009
Josephine McKenna in Rome
The Vatican Bank is under investigation for alleged involvement in a money-laundering scheme using accounts at one of Italy's largest banks, according to a weekly investigative magazine.
Panorama reports that officials from the Bank of Italy's Financial Intelligence Unit (UIF) have identified transactions worth up to €180 million (£160 million) that allegedly violated anti-money-laundering regulations in accounts held at a UniCredit branch in Via della Conciliazione, next to St Peter's Basilica. Prosecutors in Rome, led by Nello Rossi and Stefano Rocco Fava, are reported to be working with a special unit of the Guardia di Finanza, the Italian tax police, to investigate the bank - which is formally known as the Institute for Religious Works (IOR).
The investigation relates to alleged breaches of financial regulations and disclosure obligations at the branch, but it is possible that the investigation may be broadened to include accounts held at other Italian banks. Investigators are examining every transaction in accounts held by the IOR from 2006 to 2008, the magazine reported.
In that period, it said that more than €180 million in cheques and transfers moved through the accounts. The magazine named a manager at the branch who it claimed had a close relationship with Lelio Scaletti, a former director of the IOR, who left the Vatican Bank in October 2007. This is the most serious investigation of the Vatican Bank since the 1982 collapse of Banco Ambrosiano, in which it was the major shareholder. Ambrosiano collapsed with the Vatican held partly responsible for $1.3 billion in bad debts. If the latest allegations are proved to be correct, they would be a blow for the new directors of the IOR, appointed two months ago by Tarcisio Bertone, Vatican Secretary of State.
In September Angelo Caloia, president of the Vatican Bank, resigned after 20 years, with its five-member board of superintendents also replaced. The magazine claims the investigation was the leading item on the agenda when the Vatican Bank's new board, now headed by Ettore Gotti Tedeschi, held its first meeting at the Vatican on October 27.
As investigators consider whether to interview senior officials from UniCredit, Vatican lawyers are understood to be considering whether to argue that the bank is outside Italian legal jurisdiction. In 2007 a Rome court said that the Mafia was behind the 1982 death of Roberto Calvi, the Banco Ambrosiano president known as "God's banker".